Recente publicaties over China van Nederlandse en Vlaamse auteurs


2017

Agten, Sven, Hoe maak ik het in China?
Dagelijkse en zakelijke ervaringen van een Belgische zakenman in China.

Pinxteren, Garrie van, en Pieke, Frank, Nederland door Chinese ogen
Welke Chinezen komen er naar Nederland en waarom?

Putten, Jan van der, Botsende supermachten: China en Amerika op ramkoers?
De terugkeer van China als wereldmacht boezemt de heersende wereldmacht Amerika angst in. In zulke omstandigheden is een oorlog waarschijnlijk. In vijf haarden kan het conflict ontbranden: Noord-Korea, de Zuid- en de Oost-Chinese Zee, Taiwan en het Indiaas-Chinese grensgebied.

Veldkamp, Joan, Vrijhaven Shanghai: Hoe duizenden joodse vluchtelingen aan de Holocaust ontkwamen
Relaas over de overleving van zo'n twintigduizend Europese joden in de vrijhaven Shanghai.

Weststeijn, Thijs en Jonker, Menno (red.)Barbaren & Wijsgeren, het beeld van China in de Gouden Eeuw
Wederzijdse beeldvorming over China en Nederland in de zeventiende eeuw.

Zürcher, Erik-Jan en Zouw, Kim van der (ed.), Three Months in Mao's China: Between the Great Leap Forward and the Cultural Revolution
Brieven en dagboekaantekeningen van de grote sinoloog Eric Zürcher over zijn rondreis door China in 1964.


2016

Pieke, Frank, China, een gids voor de 21e eeuw
Het moderne China verklaard niet op basis van westers wensdenken of westerse angsten, maar vanuit China zelf.

Sander, Ed, China Talk 3: Achter de muur
Bundeling van artikelen van China-blogger Ed Sander.

Visser, Carolijn, Selma: aan Hitler ontsnapt, gevangene van Mao
Het tragische levensverhaal van een Nederlands meisje dat met een Chinees trouwt en in China het slachtoffer wordt van Mao.

Woei-Lien Chong, Filosofie met de vlinderslag: de daoïstische levenskunst van Zhuangzi
Inleiding in het denken van Zhuangzhi (4de eeuw v.Chr.).

Zwagerman, Alexander, Eerst Xi dan geloven: Buitenstaander in het Middenrijk
Essays en colleges over uiteenlopende aspecten van China; de auteur is universitair docent in China.


2015

Bouwers, Ardi, cirkels en rechte lijnen
Over het grondige verschil in communicatiestijlen tussen Chinezen en Nederlanders, met veel praktische tips.

Campen, Jan van, en Mosterd, Tristan, Zijden draad. China en Nederland sinds 1600
De relaties tussen Nederland en China verteld aan de hand van objecten uit het Rijksmuseum in Amsterdam.

Dijk, Kees van, Pacific Strife: The Great Powers and their Political and Economic Rivalries in Asia and the Western Pacific, 1870-1914
Onderzoek naar de opkomst van de grote mogendheden in hun koloniale strijd om de macht over Oost-Azie in de drie decennia voor de Eerste Wereldoorlog.

Jonathan Holslag: Onmogelijke Vrede (vertaling van China’s coming war with Asia)
Briljant betoog met omstreden conclusies.

Moleman, Hans, De Rode Miljardair: Hoe Jack Ma met Alibaba de wereld wil veroveren
De voormalige Volkskrant-correspondent over het e-commerce-imperium van een van de rijkste mannen van China, de vroegere leraar Engels Jack Ma.

Schulte Nordholt, Henk, China & de barbaren: Het verzet tegen de westerse wereldorde
Historisch opgezette beschouwing, onder meer aan de hand van gesprekken met Chinese intellectuelen, over de internationale plaats van de wereldmacht China.

Stevens, Mariska: Guanyin: compassie is een individuele keuze. Een eigentijdse benadering van de Guanyin boeddha
en een Nederlandse vertaling van haar 100 orakel dichten
De eerste Nederlandse vertaling van de honderd dichtregels van de orakels van Guanyin, de vrouwelijke boeddha die beschermster werd van de vissers.

Vriesekoop, Bettine, Dochters van Mulan: Hoe vrouwen China veranderen
Over de rol van de vrouw in de Chinese samenleving, vroeger en nu.


2014

Haan, Arie: Nee bestaat niet — Werken met Chinezen, op het voetbalveld, op de werkvloer en in de board room
Voetbaltrainer Haan over zijn ervaringen in China.

Schipper, Kristofer: Confucius — De gesprekken
Volledige vertaling uit het klassieke Chinees, voorzien van een op oude bronnen gebaseerde toelichting.


2013

Egmond, Alex van: Een gouden week van gietijzer
Bundeling van korte columns vol verwondering over Chinese toestanden.

Engelhard, David: Managen volgens Confucius — Durf de baas te zijn
Pleidooi voor het uitoefenen van leiderschap volgens de confucianistische ideeën over gezag en medemenselijkheid.

Joris, Lieve: Op de vleugels van de draak — Reizen tussen China en Afrika
Reisverhaal over de wervelende interactie tussen Afrikanen en Chinezen.

Obbema, Fokke: China en Europa — Waar twee werelden elkaar raken
Onderzoek naar de verhouding tussen deze twee werelden en de mogelijkheden van samenwerking.

Putten, Jan van der: China, wereldleider — Drie toekomstscenario's
China gaat door een dubbele crisis: die van de wereldeconomie en die van zijn eigen ontwikkelingsmodel. Diagnose van de grote problemen, gevolgd door een beschrijving van de drie grote scenario's die mogelijk zijn: China als wereldleider, China als medeleider, China als 'Zieke Man'.


2012

Berg en water — Klassieke Chinese landschapsgedichten, vertaald en toegelicht door Silvia Marijnissen
Gedichten van de vierde tot de dertiende eeuw.

Brilleman, Eveline: Chinese karakters — 100 jaar Chinatown Amsterdam
Rijk geillustreerd boek over drie generaties Chinezen.

Konniger, Saskia: Zhongguo — Reis naar het Midden
Avonturen van een journaliste tijdens haar zoektocht naar het middelpunt van China.

Lindner, Henk: Peking - Shanghai
Avonturen tijdens een reis van 'Chinafietser' Lindner tussen de twee grootste Chinese steden.

Matto, J.B: Nieuwe Chinese plantenkunde
Roman over voortdurende schokken van niet-herkenning in China.

Van Oudheusden, Jan: Een kleine geschiedenis van China
Beschrijving in vogelvlucht van de Chinese geschiedenis tot en met de economische revolutie.

Pennewaert, Bart: Sneltrein China — Een land dat zichzelf voorbijraast
De auteur, vier jaar gestationeerd op de Belgische ambassade in Peking, geeft mooie impressies over de te hoge snelheid van China's modernisering.

Stevens, Mariska: Why Dutch Cows Do Not Speak Chinglish
Praktische, vaak vermakelijke gids (in het Engels en het Chinees) over interculturele business-communicatie.

Wang, Lulu: Nederland, wo ai ni
Lulu beschrijft hoe ze vanuit haar Chinese achtergrond langzamerhand is gaan houden van NL.

Zandberg, Lucas: Mayling — Moeder van het Chinese volk
Historische roman over Chiang Kai-sheks vrouw Soong Mayling, een van de drie fameuze gezusters Soong.


2011

Amstel, Aad van: Barbaren, rebellen en mandarijnen — De VOC in de slag met China in de Gouden Eeuw
Onderzoek naar de pogingen en de motieven van de Verenigde Oost-Indische Compagnie om Taiwan als handelsbasis te gebruiken.

Dijk, Bert van: Langs de Gele Rivier — Watercrisis in China
Verslag van een reis die de China-correspondent van het Financieele Dagblad maakte langs de hele lengte van de Gele Rivier, met als focus de zeer ernstige waterproblemen en de gevolgen daarvan voor de bevolking.

Driessen, Miriam: Het verloren dorp — China aan het begin van de 21ste eeuw
Over het leven in het dorp Lingdou, dat grotendeels door de metropool Xiamen is opgeslokt.

Gunsteren, Frans van: China's Need for Small Northern European Friends
Gids over zakendoen met China geschreven door een ervaringsdeskundige, die als topman van Shell verantwoordelijk was voor de grootste joint venture tussen de Chinese staat en een westerse multinational.
Deel 3 in de serie 'China in verandering'.

Ho, Peter e.a.: Paradoxaal China — Westerse perceptie, oosterse realiteit
Deel 2 in de serie 'China in verandering'.

Hoekstra, Ate: Vandaag rijst, morgen rijst: Negentig dagen in China
Korte Chinese reis- en verblijfverhalen van een - enigszins naïeve - Fries.

Hulshof, Michiel, en Roggeveen, Daan: How the City moved to Mr Sun — China's New Megacities
Beschrijving van de razendsnel gegroeide megasteden in China, die daarbuiten vaak nog onbekend zijn. De Nederlandse auteurs hebben hun boek geschreven in het Engels.

Putten, Jan van der: Verbijsterend China — Wereldmacht van een andere soort (vierde, geactualiseerde druk, februari 2012)
Wereldmacht China gedraagt zich niet volgens de westerse verwachtingen, maar volgens zijn eigen waarden en normen. Het laat zich leiden door zijn eigen tradities en geschiedenis en niet door de westerse.

Rozeboom, Annelie: Waiting for the Dalai Lama — Stories from All Sides of the Tibetan Debate
Levendige gesprekken van de vroegere China-correspondente van Trouw met voor- en tegenstanders van het Chinese optreden in Tibet.

Vriesekoop, Bettine: Duizend dagen in China
Belevenissen van Bettine tijdens haar China-correspondentschap voor NRC Handelsblad.

Water, John van de: Je kunt China niet veranderen, China verandert jou
Verslag vol cultuurschokken van een Nederlandse architect over zijn ervaringen (sinds 2004) in China.

Wunengzi, nietskunner — Het taoïsme en de bevrijding van de geest, vertaald en toegelicht door Jan De Meyer.


2010

Boden, Jeanne: Xinjiang — De nieuwe grens van China
Onthullend boek over een van China's minst bekende en meest problematische regio's.

Meeuwse, Karina: Oostenwind
Herschreven uitgave van Het Huis van Han (2000) over de geschiedenis van de Chinezen in Nederland.

Oss, Guido van: Krachtige Karakters
Portretten van zestien Chinees-Nederlandse vrouwen uit diverse bevolkingslagen. Uitgave ter gelegenheid van de honderdste 'verjaardag' van de vestiging van de eerste Chinezen in Nederland en het 35-jarig bestaan van het tijdschrift China Nu.

Veen, Roel van der: Waarom Azie rijk en machtig wordt
Analyse over de Aziatische weg naar de welvaart.

Wang Wei en Pei Di: Bij de rivier de Wang
Landschapsgedichten van twee dichters uit de achtste eeuw, vertaald door Silvia Marijnissen en geïllustreerd door Hands Landsaat en René Bakker. Bibliofiele editie waarin drie dialogen worden gevoerd: die tussen beide Chinese dichters, die tussen twee Nederlandse beeldend kunstenaars en daarachter en daar doorheen de dialoog tussen de woorden en de beelden.


2009

Bronkhorst, Daan: Chinese stemmen — Dertig eeuwen Chinese poëzie
Een keuze uit de Chinese poëzie in Nederlandse vertaling, van de klassieken tot de internetdichters.

Haar, Barend J. ter: Het Hemels mandaat — De geschiedenis van het Chinese Keizerrijk
Nieuwe interpretatie van de Chinese geschiedenis tot 1911: politiek, economie, samenleving, religie, filosofie, wetenschap en technologie, literatuur, kunst en materiële cultuur, en de positie van de vrouw. Een indrukwekkend standaardwerk.

Kloet, Jeroen de: China with a Cut — Globalisation, Urban Youth and Popular Music
De geschiedenis van de Chinese popmuziek sinds de jaren '90.

Knotter, J., Korf, D.J. en Lau, H.Y.: Slangenkoppen en tijgerjagers
Een onderzoek door twee criminologen en een sinoloog naar mensenhandel en andere georganiseerde misdaad onder Chinezen in Nederland.

Nijs, Annette: China met andere ogen — Over hemelse vrede, glorieuze rijkdom en herwonnen vrijheid
Zeer positief gekleurde schets van de ontwikkelingen van de laatste dertig jaar op internationaal, economisch, politiek en cultureel gebied. De auteur, oudstaatssecretaris van OC&W, verwacht dat China op het gebied van innovatie wereldleider zal worden.

Putten, Jan van der: De ontdekking van China
Boek voor kinderen en ouderen, in de vorm van een rijk geïllustreerd album, waarin een geadopteerde Chinese jongen China, de Chinezen en zichzelf ontdekt.

Roessingh, Martijn: Waarom China mij twee dochters schonk
Speurtocht in China naar de vraag waarom de dochters van de auteur en zo veel andere Chinese meisjes worden afgestaan voor adoptie.

Schipper, Kristofer: Lao Zi — Het boek van de Tao en de innerlijke kracht
Nieuwe Nederlandse vertaling van Lao Zi door een van de grootste kenners van het taoïsme.

Sybesma,Rint: Het Chinees en het Nederlands zijn eigenlijk hetzelfde
Verrassende overeenkomsten tussen twee talen die op het eerste gezicht niets met elkaar te maken hebben. Natuurlijk maakt het boekje zijn titel niet echt waar.

Vuylsteke, Catherine: Het gewicht van Hemelse Vrede — Vrijheid en verzet sinds Tiananmen
Interviews met Chinese (ex-)activisten binnen en buiten China.

Wessing, Koen: China 85/07
Fotoboek over de vier reizen die fotograaf Koen Wessing naar China maakte. Inleiding: Catherine Vuylsteke.


2008

Blussé, Leonard, en Van Luyn, Floris-Jan: China en de Nederlanders — Geschiedenis van de Nederlands-Chinese betrekkingen 1600-2007
Geactualiseerde versie van Blussé's 'Tribuut aan China', verschenen in 1989.

Elzen, Sus van: De draak en de rozentuin — De titanenstrijd tussen het regime van Peking en zijn kunstenaars

't Hart, Kees en Jan: Onmisbaar Chinees — voor sporters, supporters en bobo's
Satirisch taalgidsje voor de Olympische Spelen.

Heijden, Yvonne van der: De dans van de leeuw en de draak — Verleden, heden en toekomst van de Nederlands-Chinese handelsbetrekkingen

Hiu, Pay-Uun: Oranje soep van Witte Wolk
Culinaire zoektocht naar de Chinese oorsprong van de schrijfster.

Leenhouts, Mark: Chinese literatuur van nu — Aards maar bevlogen
Het eerste boek dat de moderne Chinese literatuur voor de Nederlandse lezer in kaart brengt.

Moleman, Hans: Het China–experiment
Reportages over diverse aspecten van de opkomende wereldmacht door de Volkskrant-correspondent in Shanghai.

Ng Sauw Tjhoi, China Express
Reportages over het snel veranderende China.

Oudheusden, Jan van: De geschiedenis van China in een notendop
Voor het eerst sinds 31 jaar weer een Nederlandstalige (zeer beknopte) beschrijving van de Chinese geschiedenis.

O’Yang, Julie: China Noir
Literaire thriller over mysterieus China, spelend van de 9de tot de 21ste eeuw.

Putten, Jan van der: Chinese tekens
Beschrijving en poging tot verklaring van typerende Chinese fenomenen zoals het verstoppen van het gevoel, de wreedheid tegen dieren, de traditionele afkeer van meisjes, de verkeersgekte, de schizofrene relatie met Mao Zedong.

Putten, Jan van der: China (Landenreeks Koninklijk Instituut voor de Tropen)
Handboekje (tweede, geheel herziene editie) met alle belangrijke informatie over China, geschreven in een persoonlijke stijl.

Tuil, Erwin: Mao in de taxi — Achter de façades van het nieuwe Peking
Reeks beschrijvingen van het oude en nieuwe Peking door de correspondent van Elsevier.

Visser, Carolijn: Shanghai Skyline
Op zoek naar de werkelijkheid achter de welvarende façade.

Vriesekoop, Bettine: Het jaar van de rat — Dagboek van een correspondente
Bundeling van lichtvoetige colums en weblogs.

Woei-Lien Chong en Tak-Wing Ngo (red.): China in verandering — Balans en toekomst van de hervormingen
Acht bijdragen van wetenschappers over de opkomst van China en de daardoor teweeggebrachte problemen.


2007

Flower, K.: Cultuur bewust! / China
Gids met praktische informatie over Chinese manieren, waarden en opvattingen.

Heijden, Yvonne van der: Ondernemen in China — Zakendoen met Chinezen
Praktische tips en trucs van de oud-correspondent in Peking van o.m. Het Financieele Dagblad en de GPD.

Ho, Peter: Dat is Chinees voor mij — Zin en onzin over China
Over elementaire aspecten van de Chinese cultuur.

Knipschild, Harry: Soldaten van God — Nederlandse en Belgische priesters op missie in China in de negentiende eeuw.

Otten, Reineke: China Daily Life
Onalledaags fotoboek, met tekst van Charlie Koolhaas, over het alledaagse China.

Plasschaert, Sylvain: China — Inzicht in zijn doorbraak
Achtergronden van China's economische revolutie.

Paulzen, Herbert: China — Reis door een kolkende tijd
Reisverhaal over de razendsnelle sociaal-economische veranderingen in China.

Vuylsteke, Catherine: Volksrepubliek van verlangen — Ontmoetingen in het hedendaagse China
Ontmoetingen met Chinezen van vlees en bloed.

Wang, Lulu: Heldere maan
Roman over twee tegenpolen die door een speling van het lot in elkaars armen worden gedreven.


2006

Boden, Jeanne: De essentie van China
Over de Chinese (zaken)cultuur en cultuurverschillen.

Borchert, Johan G.: China, het beloofde land? — De wedloop van de internationale detailhandel
Alles over internationale winkelketens in China.

Cheng Shan-Hwei & Nienhuys, Jan Willem: China
Informatie, met veel illustraties, over geschiedenis en cultuur.

Hofman, Remco: De ongekroonde koningin van China — Belevenissen van een Nederlandse leraar
Verhalen over de ervaringen van de Friese auteur als leraar Engels in een stad in Sichuan.

Janssen, Roel: Karaktermoord
Thriller over China, mobiele telefonie en antiglobalisme.

Leeuw, Karel L. van der: Confucianisme — Een inleiding in de leer van Confucius
Geschiedenis van het confucianisme en vertaling van een aantal confucianistische teksten.

Ng Sauw Tjhoi & Vandepitte, Marc: Made in China — Meningen van daar
45 interview-portretten van (voornamelijk) Chinezen uit diverse maatschappelijke lagen.

Pinxteren, Garrie van: China — Centrum van de wereld
China van binnenuit beschreven door de oud-correspondent in Peking van NRC Handelsblad en de NOS.

Schulte Nordholt, Henk: De Chinacode ontcijferd
Waarom China het volgens de auteur niet gaat halen als wereldmacht.

Vriesekoop, Bettine: Bij de Chinees
Chinese ervaringen van de correspondent van NRC Handelsblad in Peking.

Wen, Mayli: Een vrouw op de drakentroon
Roman over keizerin-weduwe Cixi.

Wiemers, Serv: De inhaalchinees
Portretten van trendsetters in China.


2005

Halbertsma, Tjalling: Sprong naar het Westen
Reis door China in het voetspoor van Rabban Sauma, de Chinese ontdekker van Europa.

Moleman, Hans: Avonturen in modern China — Reportages uit het Wilde Oosten
Reportages en gesprekken met (Shanghainese) Chinezen, geschreven door de Volkskrant-correspondent in China.

Putten, Jan van der: Van onze correspondent — Standplaats Peking
Journalistiek-literaire observeringen en ontboezemingen.